<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>整修 &#8211; お城手帳 &#8211; Rito的攻城旅遊日記</title>
	<atom:link href="https://blog.oshirojp.com/tag/%e6%95%b4%e4%bf%ae/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blog.oshirojp.com</link>
	<description>專門記錄日本百大名城的攻城攻略，分享包含交通方式、印章位置及城堡歷史的深度遊記。</description>
	<lastBuildDate>Fri, 02 Jan 2026 00:48:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://blog.oshirojp.com/wp-content/uploads/2025/08/cropped-Himeji-Castle-01-32x32.jpg</url>
	<title>整修 &#8211; お城手帳 &#8211; Rito的攻城旅遊日記</title>
	<link>https://blog.oshirojp.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>松本城將啟動大型建設工程：南外護城河修復及天守閣抗震加強工程將於2026年度完成。</title>
		<link>https://blog.oshirojp.com/news_matsumotojo_2026_startfix/</link>
					<comments>https://blog.oshirojp.com/news_matsumotojo_2026_startfix/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rito]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 00:47:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[相關新聞]]></category>
		<category><![CDATA[關東、甲信越]]></category>
		<category><![CDATA[天守]]></category>
		<category><![CDATA[整修]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oshirojp.com/?p=2453</guid>

					<description><![CDATA[今年，松本城南外護城河（目前已填平）的修復基本設計即將完成。作為一項目標在盡可能還原江戶時代後期城堡風貌的維護工程的一部分，松本市計劃在2026年完成基本設計，同時也將對國寶級天守閣進行抗震加固。天守閣的抗震加固工程預計將是自1955年昭和大修以來規模最大的工程，標誌著目的在提升和保護松本城這一地方瑰寶的重大工程正式啟動。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>首頁照片來源：<a href="https://www.shimintimes.co.jp/news/2026/01/post-7477/" target="_blank" rel="noopener">市民タイムスWEB</a></p>



<p>新聞來源：</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a href="https://www.shimintimes.co.jp/news/2026/01/post-7477/" target="_blank" rel="noopener">松本城 大工事が始動へ　南外堀復元と天守耐震化　令和８年度中に基本設計完了</a></h2>



<p>今年，松本城南外護城河（目前已填平）的修復基本設計即將完成。作為一項目標在盡可能還原江戶時代後期城堡風貌的維護工程的一部分，松本市計劃在2026年完成基本設計，同時也將對國寶級天守閣進行抗震加固。天守閣的抗震加固工程預計將是自1955年昭和大修以來規模最大的工程，標誌著目的在提升和保護松本城這一地方瑰寶的重大工程正式啟動。</p>



<p>松本城南外護城河和西外護城河的修復工程於2007年由前市長菅谷彰宣布，後來由市長賀雲嘉久接任。這兩條護城河在大正末期至昭和初期被填平。目前，松本市已完成9,283平方公尺區域的土地徵用，大部分建築也已拆除。截至目前，該項目總成本約為24.89億日圓。修復工作將從南外護城河開始。 </p>



<p>2017年，土壤中發現了鉛污染，當時市政府改變了政策，轉向「平地開發」項目，目的在將護城河區域平整地展示出來。然而，在2019年《土壤污染對策法》修訂後，市政府的目標是將護城河恢復為注水狀態。工程計劃於2028年啟動，但包括南外護城河在內的整個工程的完工時間目前尚不確定。</p>



<p>國寶級城堡天守閣的抗震加強工程將於2028年後啟動。這將是五座國寶級城堡中首次對包括天守、月見櫓、辰巳附櫓、渡櫓、乾小天守在內的整個天守閣上部結構進行鋼框架加固。由於施工期間天守閣將關閉，人們擔心會對旅遊業造成影響。然而，市長賀雲表示：「市政府相關部門將繼續研究如何在此期間為遊客提供更多價值。」</p>



<p>昭和時代大修期間為方便遊客而修建的地下橋並未納入文化遺產保護項目，但由於其作為熱門拍照景點而廣受歡迎，因此計劃保留。去年5月完成欄桿修繕和粉刷後，該區域已恢復為熱門拍照景點。</p>



<p>護城河疏浚工程於2023年啟動，將於2026-2027年對太鼓門前土橋南北兩側的外護城河進行疏浚。位於松本城公園內的原市立博物館已於去年10月底拆除完畢，並計劃將該地塊用作舉辦活動和其他用途的廣場。</p>



<p>松本市松本城維護課課長竹內泰永表示：“我們希望穩步推進維護計劃，將祖輩守護的松本城傳承給下一代。同時，我們也希望盡可能地將城堡恢復到江戶時代末期的原貌，從而創造新的價值。”</p>



<p>相關攻略</p>



<p><a href="https://oshirojp.com/oshirojp_matsumotojo/" target="_blank" rel="noopener">[日本百大名城攻略] 2024-10-10 29.松本城</a></p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.oshirojp.com/news_matsumotojo_2026_startfix/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>廣島城天守將於2026年3月22日正式關閉進行整修</title>
		<link>https://blog.oshirojp.com/news_hiroshimajo_close_20260322/</link>
					<comments>https://blog.oshirojp.com/news_hiroshimajo_close_20260322/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rito]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Dec 2025 03:11:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[相關新聞]]></category>
		<category><![CDATA[中國、四國]]></category>
		<category><![CDATA[整修]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oshirojp.com/?p=2398</guid>

					<description><![CDATA[由於年久失修及其他原因，廣島城將於2026年3月22日星期日正式關閉。

目前，位於廣島城天守（五樓）的觀景台可俯瞰廣島市全景，觀光船在護城河上悠閒地穿梭，候鳥在空中休憩。城堡關閉後，將不再允許遊客進入天守閣，因此這將是欣賞這番美景的最後機會。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>新聞來源：</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a href="https://dc.watch.impress.co.jp/docs/news/2071227.html" target="_blank" rel="noopener">最上層から望めるのは残りわずか　広島城天守が閉城まで約100日</a></h2>



<p>由於年久失修及其他原因，廣島城將於2026年3月22日星期日正式關閉。</p>



<p>目前，位於廣島城天守（五樓）的觀景台可俯瞰廣島市全景，觀光船在護城河上悠閒地穿梭，候鳥在空中休憩。城堡關閉後，將不再允許遊客進入天守閣，因此這將是欣賞這番美景的最後機會。</p>



<p>天守閣休館日</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>12月2日（火）</li>



<li>12月29日（月）～31日（水）</li>
</ul>



<p>相關攻略</p>



<p><a href="https://oshirojp.com/oshirojp_hiroshimajo/" target="_blank" rel="noopener">[日本百大名城攻略] 2018-05-04 73.廣島城</a></p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.oshirojp.com/news_hiroshimajo_close_20260322/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>鳥取城遺址大手門，&#8221;擬宝珠橋&#8221;修復工程榮獲最高土木工程設計獎</title>
		<link>https://blog.oshirojp.com/new_tottorijo_giboshibashi_renew/</link>
					<comments>https://blog.oshirojp.com/new_tottorijo_giboshibashi_renew/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rito]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Dec 2025 06:35:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[相關新聞]]></category>
		<category><![CDATA[中國、四國]]></category>
		<category><![CDATA[整修]]></category>
		<category><![CDATA[獲獎]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oshirojp.com/?p=2393</guid>

					<description><![CDATA[鳥取市鳥取城遺址目前正在進行修復，在時隔約120年後首次修復的擬宝珠橋，其修復工程榮獲2025年日本土木工程師學會設計獎大獎。該設計因「體現了土木工程設計的理想形式，即『事物自然而然地存在』」而受到讚譽。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>新聞來源：</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a href="https://www.asahi.com/articles/ASTDB45C2TDBPUUB002M.html?iref=pc_ss_date_article" target="_blank" rel="noopener">鳥取城跡の大手門に通じる「擬宝珠橋」復元、土木デザインの最優秀賞</a></h2>



<p>首圖來源：一般社団法人 日本建設業連合会</p>



<p>鳥取市鳥取城遺址目前正在進行修復，在時隔約120年後首次修復的擬宝珠橋，其修復工程榮獲2025年日本土木工程師學會設計獎大獎。該設計因「體現了土木工程設計的理想形式，即『事物自然而然地存在』」而受到讚譽。</p>



<p>擬宝珠橋是一座通往鳥取城正門的橋，之所以得名，是因為橋欄桿的親註頂部有擬宝珠（日本傳統建築物的裝飾）。</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>註：<br>擬宝珠：日本傳統建築物的裝飾，用於橋或寺院、神社的樓梯、欄干的柱頭。可能源自佛教的寶珠。飾有擬寶珠的親柱稱為「寶珠柱」。</p>
</blockquote>



<p>據該市介紹，這座橋最初建於江戶時代初期（1621年）。它曾多次重建，並於明治時代後期（約1897年）被拆除。</p>



<p>該修復工程於2013年至2019年間進行，耗資約6億日圓。這座木橋僅供行人通行，長約37米，有效寬度約5公尺。其設計參考了考古發掘資料、江戶時代繪畫以及明治時期老照片，並運用刨削等傳統技法恢復了橋樑的特色曲線。橋樑的原貌得到了忠實再現，同時保留了護城河底部遺留的江戶時代橋墩。</p>



<p>這些修復項目被譽為「巧妙地解決了極具挑戰性的問題，將現代科技與傳統建造方法完美結合」。今年春天，江戶時代主城門「中ノ御門」的修復工程也完工。城門被高度評價為「堪稱最高標準的土木工程設計，它不僅是國家歷史遺址的象徵性入口，更是連結該地區歷史文化價值與未來的紐帶，同時也是提升鳥取市旅遊吸引力的重要樞紐」。</p>



<p>日本土木工程師學會設計獎由日本土木工程師學會景觀設計委員會主辦，該學會為公益法人團體，成立於2001年。鳥取縣的兩個項目先前曾獲得鼓勵獎，其中包括 &#8220;水木しげるロード&#8221;（境港市）的改造項目，但這是第一個獲得大獎的項目。</p>



<p>相關連結</p>



<p><strong><a href="https://www.nikkenren.com/doboku/prize/award/article/dwPHQlAyPFwddnQyacZRVBS" target="_blank" rel="noopener">史跡鳥取城跡擬宝珠橋復元工事　【特別賞】</a></strong></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.oshirojp.com/new_tottorijo_giboshibashi_renew/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>作為國寶的松江城將於2027年起進行為期三年的大規模翻修，耗資14億日圓</title>
		<link>https://blog.oshirojp.com/news_matsuejo_renew_2027/</link>
					<comments>https://blog.oshirojp.com/news_matsuejo_renew_2027/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rito]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Nov 2025 00:44:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[相關新聞]]></category>
		<category><![CDATA[中國、四國]]></category>
		<category><![CDATA[整修]]></category>
		<category><![CDATA[賞櫻]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oshirojp.com/?p=2383</guid>

					<description><![CDATA[2025年11月25日，松江市宣布將對國寶級建築，松江城天守進行大規模修繕。
工程預計耗時三年，從2027年開始，總投資14.5億日圓。
天守閣上次大修至今已近70年，屋頂瓦片老化、漏水等問題日益明顯。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>首頁圖來源：</p>



<p><a href="https://www.kankou-shimane.com/zh-tw/destinations/9289" target="_blank" rel="noopener">松江城（國寶） |島根日本官方旅遊指南</a></p>



<p>新聞來源：</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a href="https://www.47news.jp/13506123.html" target="_blank" rel="noopener">国宝の松江城天守、大規模改修へ　27年度から3年間、14億円</a></h2>



<p>2025年11月25日，松江市宣布將對國寶級建築，松江城天守進行大規模修繕。<br>工程預計耗時三年，從2027年開始，總投資14.5億日圓。<br>天守閣上次大修至今已近70年，屋頂瓦片老化、漏水等問題日益明顯。</p>



<p>根據市府介紹，松江市曾在1950年至1955年的「昭和大修理」期間被拆解並修復，但此次修復將側重於外觀，不會涉及任何拆除工作。市府松江城歷史資料研究科科長木下誠表示：“我們將盡可能恢復松江城的原貌，但不會對其原貌進行任何重大改變，以免損害建築的價值。”</p>



<p>為確保財政資源，市府將設立新的基金接受捐款等。施工期間，該設施將盡可能保持對公眾開放。</p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.oshirojp.com/news_matsuejo_renew_2027/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>弘前城天守，2025/11/23起長期休館</title>
		<link>https://blog.oshirojp.com/news_hirosakijo_close_7years/</link>
					<comments>https://blog.oshirojp.com/news_hirosakijo_close_7years/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rito]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Nov 2025 15:27:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[相關新聞]]></category>
		<category><![CDATA[北海道、東北]]></category>
		<category><![CDATA[天守復元]]></category>
		<category><![CDATA[整修]]></category>
		<category><![CDATA[賞櫻]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oshirojp.com/?p=2380</guid>

					<description><![CDATA[位於青森縣弘前市的弘前城，作為國家指定的重要文化財產，因抗震加固和文物保護修繕工程而需關閉約七年。11月23日眾多市民前往弘前城主天守閣，最後一次探視這座熟悉的木製天守閣內部。許多人對城堡的關閉表示惋惜和遺憾。天守內部要到2032年才會對外開放。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>首頁圖來源：</p>



<p><a href="https://yukigo.tw/post-48692128/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">【青森】弘前城，東北賞櫻必訪弘前公園櫻花，交通/開花時間整理 @Yuki’s Lazy Channel (yukigo.tw)</a></p>



<p>新聞來源：</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a href="https://news.yahoo.co.jp/articles/33432fddc09679b942f0b714a4060cfd4f3fafc5" target="_blank" rel="noopener">弘前城天守　長期休館へ「しばしの別れ」</a></h2>



<p>位於青森縣弘前市的弘前城，作為國家指定的重要文化財產，因抗震加固和文物保護修繕工程而需關閉約七年。11月23日眾多市民前往弘前城主天守閣，最後一次探視這座熟悉的木製天守閣內部。許多人對城堡的關閉表示惋惜和遺憾。</p>



<p>天守建於1810年，是日本現存的12座木造天守之一。目前，由於正在進行石垣牆修復工程，天守被安置在臨時基座上，預計明年11月遷回原址。然而，由於需要進一步的抗震加強和保護性修繕，天守內部要到2032年才會對外開放。</p>



<p>相關攻略</p>



<p><a href="https://oshirojp.com/oshirojp_hirosakijo/" target="_blank" rel="noopener">[日本百大名城攻略] 2023-09-29 04.弘前城</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.oshirojp.com/news_hirosakijo_close_7years/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>「沖繩的象徵」在首里城大火六年後重現，將於明年秋季完工</title>
		<link>https://blog.oshirojp.com/news_shurijo_rebuild_finish_2026/</link>
					<comments>https://blog.oshirojp.com/news_shurijo_rebuild_finish_2026/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rito]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Oct 2025 09:00:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[相關新聞]]></category>
		<category><![CDATA[九州、沖繩]]></category>
		<category><![CDATA[天守復元]]></category>
		<category><![CDATA[整修]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oshirojp.com/?p=2335</guid>

					<description><![CDATA[2019年10月毀於火災的首里城正殿（那霸市）外牆修復工程已於7月接近尾聲，這座宏偉的朱紅色建築重現於世。過去六年間，日本國內外為這座被譽為「沖繩象徵」的木質宮殿的修復籌集了大量捐款。目前，正值內部彩繪和裝飾工程進行中，預計明年秋季完工。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>新聞來源：</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a href="https://www.jiji.com/jc/article?k=2025103100138&amp;g=soc" target="_blank" rel="noopener">「沖縄の象徴」姿あらわ　首里城火災６年、来秋完成へ</a></h2>



<p>2019年10月毀於火災的首里城正殿（那霸市）外牆修復工程已於7月接近尾聲，這座宏偉的朱紅色建築重現於世。過去六年間，日本國內外為這座被譽為「沖繩象徵」的木質宮殿的修復籌集了大量捐款。目前，正值內部彩繪和裝飾工程進行中，預計明年秋季完工。</p>



<p><a href="https://www.jiji.com/jc/article?k=2025080700850&amp;g=soc" target="_blank" rel="noopener">沖繩首里城正殿完整修復工程首次對外開放</a></p>



<p>據沖繩縣政府稱，火災發生後，學生和其他人士立即開始在街頭募捐，並收到了來自日本國內外的大量捐款，其中包括來自海外沖繩協會的捐款。截至9月底，沖繩縣政府收到的捐款總額約為61億日元，這些捐款用於主殿的裝飾以及傳統建築相關人員的培訓。</p>



<p>受火災和新冠疫情影響，首里城公園的遊客人數一度下降，但如今已逐漸回升。首裡縣政府也開始著手改善公園的接待環境。為了緩解週邊地區的交通擁堵，首裡縣決定推出可線上購買的限時門票，並正在製作電子地圖，以吸引遊客前往週邊地區遊覽，這些地區至今仍保留著傳統的城鎮風貌。</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.oshirojp.com/news_shurijo_rebuild_finish_2026/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>熊本城田子櫓的建造工程正式啟動，棟木已安裝完畢，預計於2028年完成修復。　</title>
		<link>https://blog.oshirojp.com/news_kumamotojo_tagoyagura_rebuild_2025/</link>
					<comments>https://blog.oshirojp.com/news_kumamotojo_tagoyagura_rebuild_2025/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rito]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Oct 2025 06:32:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[相關新聞]]></category>
		<category><![CDATA[九州、沖繩]]></category>
		<category><![CDATA[整修]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oshirojp.com/?p=2333</guid>

					<description><![CDATA[10月29日，熊本市向媒體開放了熊本城（國家重要文化財產）田子櫓的組裝工作。該櫓在熊本地震中受損並被拆解。熊本市計劃在2028年內完成修復工作。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>新聞來源：</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a href="https://kumanichi.com/articles/1918779" target="_blank" rel="noopener">熊本城・田子櫓の組み立て本格化　「棟木」取り付け　2028年度復旧完了へ　</a></h2>



<p>10月29日，熊本市向媒體開放了熊本城（國家重要文化財產）田子櫓的組裝工作。該櫓在熊本地震中受損並被拆解。熊本市計劃在2028年內完成修復工作。</p>



<p>　位於天守閣東南側的五座櫓——田子櫓、七間櫓、十四間櫓、四間櫓、源之進櫓——均被指定為國家重要文化財產，據信建於江戶時代初期。地震導致櫓的柱子傾斜，牆體剝落。其中受損尤為嚴重的田子櫓與七間櫓，除地基外已完全拆除。其餘的櫓將進行部分拆除和修復。</p>



<p>田子櫓的組裝工作於十月中旬開始。當天，工人們用鋼絲和人力將兩根長約四公尺的棟木(屋脊梁)吊起，並用木槌將其敲入到位，這兩根屋脊梁構成了屋頂。屋脊梁由松木製成，據信是在江戶時代末期修繕時安裝的。此外，工人們也向公眾展示了名為縄巻竹的製作竹繩纏繞竹片的過程，這種竹片將作為櫓的屋簷下抹灰的基底。</p>



<p>相關攻略：</p>



<p><a href="https://oshirojp.com/oshirojp_kumamotojo/" target="_blank" rel="noopener">[日本百大名城攻略] 2023-06-20 92.熊本城</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.oshirojp.com/news_kumamotojo_tagoyagura_rebuild_2025/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>拆除扇の芝的民間建築，恢復和歌山城江戶時代風貌，預計年底完成</title>
		<link>https://blog.oshirojp.com/wakayamajo_oginoshiba_remove_2025_news/</link>
					<comments>https://blog.oshirojp.com/wakayamajo_oginoshiba_remove_2025_news/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rito]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Sep 2025 01:25:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[相關新聞]]></category>
		<category><![CDATA[近畿]]></category>
		<category><![CDATA[整修]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oshirojp.com/?p=2124</guid>

					<description><![CDATA[為了讓它恢復江戶時代的面貌，和歌山城的復原計畫正在進行中。
該計劃目的在保留莊嚴的歷史景觀，並有效利用現存的歷史文化遺產。位於城西南角的扇の芝的私人建築拆除工作預計將於今年底完成，並計畫於2028年對外開放。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>新聞來源：</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a href="https://mainichi.jp/articles/20250925/k00/00m/040/081000c" target="_blank" rel="noopener">和歌山城を江戸時代の姿に　「扇の芝」の民間建物撤去、年内に完了へ</a></h2>



<p>為了讓它恢復江戶時代的面貌，和歌山城的復原計畫正在進行中。<br>該計劃目的在保留莊嚴的歷史景觀，並有效利用現存的歷史文化遺產。位於城西南角的扇の芝的私人建築拆除工作預計將於今年底完成，並計畫於2028年對外開放。</p>



<p>和歌山城始建於1585年（天正13年），由平定紀州的豐臣秀吉命令其弟秀長建造。江戶時代，紀州德川家族將其擴建為大型城堡，但到了明治時代，城堡年久失修，許多建築被拆除。 1945年7月9日的和歌山空襲中，天守閣被燒毀，1958年用鋼筋混凝土重建，至今仍保留著原貌。</p>



<p>據和歌山城維護計畫部介紹，橫跨護城河的木製大橋&#8221;御橋（おはし）廊下&#8221;於2006年進行了修復。這條斜向迴廊在全國範圍內都很罕見，尤其是在秋季紅葉季節，吸引了眾多遊客前來參觀。此次修復也將二之丸和西之丸部分連接起來，方便了遊客的通行。</p>



<p>2016年，和歌山市修訂了“史跡和歌山城整備計画”，並開始全面討論進一步的修復工作。然而，由於和歌山城整體屬於國家歷史遺址，修復工作必須忠於歷史，並且僅限於保留圖紙、江戶時代藍圖和老照片的區域。</p>



<p>長期以來，扇の芝地區遍布私人建築、住宅和店鋪，遮擋了石牆。市政府一直在將該地區指定為國家歷史遺址，並與土地所有者和承租人進行協商，目前預計剩餘的兩棟建築將於今年年底前拆除。接下來將開始平整地面、鋪設草坪和建造花園小徑，目的在將該區域打造為居民的「休閒場所」。</p>



<p>該市還計劃修復位於二之丸北側的櫓群。櫓位於城堡的外圍，據說曾經具有防禦功能。去年9月，為一檔商業電視節目拍攝外景時，護城河裡的水被排乾，這也有助於檢查石垣下層是否適合修復。該專案目前仍處於基礎調查階段，但一位負責人解釋說：“如果繼續進行，將會創造出比現在更具城堡風格的景觀。”</p>



<p>相關攻略</p>



<p><a href="https://oshirojp.com/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e7%99%be%e5%a4%a7%e5%90%8d%e5%9f%8e%e6%94%bb%e7%95%a5-%e5%92%8c%e6%ad%8c%e5%b1%b1%e5%9f%8e/" target="_blank" rel="noopener">[日本百大名城攻略] 2015-08-28 62.和歌山城</a></p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.oshirojp.com/wakayamajo_oginoshiba_remove_2025_news/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>宇和島城：擔心山體滑坡，市政府開始在城山山坡上安裝大型沙袋</title>
		<link>https://blog.oshirojp.com/news_uwajimajo_cheap_sandbag/</link>
					<comments>https://blog.oshirojp.com/news_uwajimajo_cheap_sandbag/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rito]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2025 01:05:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[相關新聞]]></category>
		<category><![CDATA[中國、四國]]></category>
		<category><![CDATA[整修]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oshirojp.com/?p=2094</guid>

					<description><![CDATA[宇和島市8日開始在丸之內一丁目的宇和島城城山腳下的御浜公園安裝大型沙袋，以應對西側的山坡可能發生的山體滑坡風險。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>新聞來源：</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a href="https://www.ehime-np.co.jp/article/news202509080236" target="_blank" rel="noopener">宇和島城城山斜面で土砂崩れの恐れ　市が大型土のう設置始める</a></h2>



<p>宇和島市8日開始在丸之內一丁目的宇和島城城山腳下的御浜公園安裝大型沙袋，以應對西側的山坡可能發生的山體滑坡風險。預計施工將在幾天內完成。市教育委員會文化體育課表示：“目前尚未發現與緊急情況相關的異常情況，但我們正在採取措施，以防萬一。”</p>



<p>根據該部門介紹，2024年7月松山城城山發生山崩災害後，同年9月進行了緊急檢查，並在三個地點安裝了測斜儀。 8月報告稱，自今年5月以來，松山城西南方向的上坡已確認向道路方向傾斜約5度，同月，一家地質調查公司也進行了現場調查。目前，已針對災害發生時可能受影響的區域制定了應對措施。</p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.oshirojp.com/news_uwajimajo_cheap_sandbag/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>國寶松本城天守閣將換上鋼架結構，抗震加固計劃將在80年後進行大規模翻修…“這將需要相當長的時間”</title>
		<link>https://blog.oshirojp.com/news_matsumotojo_earthquake_reinforcement_plan/</link>
					<comments>https://blog.oshirojp.com/news_matsumotojo_earthquake_reinforcement_plan/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rito]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 31 Aug 2025 08:29:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[關東、甲信越]]></category>
		<category><![CDATA[相關新聞]]></category>
		<category><![CDATA[整修]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oshirojp.com/?p=2029</guid>

					<description><![CDATA[國寶松本城曾因抗震性能不足而飽受批評。一個目的在加強其抗震性能的計劃已公佈。
松本市將在整個天守閣周圍安裝鋼結構框架。關於80年後的大規模翻修，預計施工期將持續數年。在此期間，天守閣內部將無法參觀，因此市府正在考慮舉辦參觀施工現場的特別活動。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>新聞來源：</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a href="https://www.yomiuri.co.jp/pluralphoto/20250828-OYT1I50181/" target="_blank" rel="noopener">国宝・松本城の天守に鉄骨フレーム、８０年後の大改修につなぐ耐震補強案…「相当の年月かかる」</a></h2>



<p>國寶松本城曾因抗震性能不足而飽受批評。一個目的在加強其抗震性能的計劃已公佈。<br>松本市將在整個天守閣周圍安裝鋼結構框架。關於80年後的大規模翻修，預計施工期將持續數年。在此期間，天守閣內部將無法參觀，因此市府正在考慮舉辦參觀施工現場的特別活動。</p>



<p>根據抗震加強計劃，5重6階的天守將從1樓到5樓安裝垂直鋼架結構。此外，將在1樓和4樓安裝阻尼器（減震裝置），並對6樓的土牆進行加強。</p>



<p>對於施工工期，市長臥雲義尚表示，“兩三年內不可能完成，需要相當長的時間”，暗示施工將是一個漫長的過程。</p>



<p>2014 年至 2016 財年期間對松本城的五座建築進行了抗震性調查。<br>如果發生震度 6 或更高的大地震 ，乾小天守將會倒塌，而天守、辰巳附櫓、月見櫓、渡櫓則是被診斷出有倒塌的可能性。<br>為此，該市於2017年成立了包括外部專家在內的專門委員會來制定施工方法。</p>



<p>在姬路城、犬山城、彥根城和松江城等五座國寶城堡中，松本城是唯一建在平地上的平城。<br>由於地形鬆軟，且呈沖積扇形，因此幾乎整座城堡都採用了鋼架結構。該計劃要求對最容易倒塌的乾小天守以及其他鋼架結構建築進行加固。抗震加強工程將包括加強這五棟建築的地基，以及更換和修復破損的屋頂瓦片。</p>



<p>松本城於1950年至1955年間進行了天守閣的拆除和修繕，這個過程被稱為「昭和大修理」。文化廳說明“木製文化遺產最好每150年進行一次拆除和修繕”，下一次大修預計將於2105年左右進行。鋼筋框架將採用「接縫施工法」進行加固，使用壽命約為80年，並且可拆卸，以免損壞木材或牆壁。</p>



<p>去年參觀松本城的遊客人數約98萬人，比前一年增加了約10萬人，其中外國遊客人數突破了19萬人的歷史最高紀錄。</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="467" height="666" src="https://oshirojp.com/wp-content/uploads/2025/08/image-1533.png" alt="" class="wp-image-2030" srcset="https://blog.oshirojp.com/wp-content/uploads/2025/08/image-1533.png 467w, https://blog.oshirojp.com/wp-content/uploads/2025/08/image-1533-210x300.png 210w" sizes="(max-width: 467px) 100vw, 467px" /></figure>



<p>松本市的抗震加固計劃。天守閣的1樓至5樓將採用鋼架結構（由松本市松本城整備課提供）</p>



<h2 class="wp-block-heading">相關攻略</h2>



<p><a href="https://oshirojp.com/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e7%99%be%e5%a4%a7%e5%90%8d%e5%9f%8e%e6%94%bb%e7%95%a5-%e6%9d%be%e6%9c%ac%e5%9f%8e/" target="_blank" rel="noopener">[日本百大名城攻略] 2024-10-10 29.松本城</a></p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.oshirojp.com/news_matsumotojo_earthquake_reinforcement_plan/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
